Commentaire:
Le terme anglais Leverage Management Buy Out(LMBO) est également usité. Ne pas confondre RES et coopérative ouvrière: dans ce dernier cas, les salariés sont actionnaires, mais sur la base «un homme =une voix», alors que, dans un RES, ce sont les règles classiques qui s'appliquent.